Registo

Aparência Geral

Cão de aparência aristocrática, de tamanho grande, seco e ao mesmo tempo de constituição robusta, de uma construção muito ligeiramente alongada. As fêmeas são geralmente mais longas do que os machos. Estrutura óssea forte mas não maciça. Os ossos são bastante planos. Músculos magros, bem desenvolvidos, especialmente nas coxas, mas não mostrando relevo. Harmonia de formas e movimento é de primordial importância.

Cabeça

Vista de cima, assim como dos lados, seca, longa, estreita e aristocrática. Vista de perfil, as linhas do crânio e do chanfro formam uma linha longa, ligeiramente convexa. A linha da crista sagital é recta ou ligeiramente oblíqua em direcção à bem marcada protuberância occipital. A cabeça é tão elegante e magra que as veias principais vêm-se através da pele.

Crânio

Estreito. Visto de cima, alongado em forma oval; visto de perfil, quase plano. 

Stop

Levemente marcado.

Trufa

Grande, móvel, consideravelmente saliente em relação ao maxilar inferior. 

Chanfro

Longo, cheio em todo o seu comprimento, ligeiramente arqueado junto à trufa. 

Lábios

Finos, secos e bem ajustados. O contorno dos olhos, os lábios e a trufa são pretos, qualquer que seja a cor da pelagem. 

Maxilas e Dentes

Forte maxila inferior. Dentes brancos e fortes; mordedura em tesoura ou em torquês. 

Olhos

Grandes, muito pouco proeminentes, expressivos, castanhos escuros ou avelã, em forma de amêndoa, mas não tipo fenda e inseridos obliquamente.

Orelhas

Pequenas, finas, flexíveis, inseridas acima da linha dos olhos e para trás, apontando quase em direcção à cabeça, quando não está alerta. As extremidades das orelhas estão situadas próximas uma da outra ou direccionadas para baixo ao longo do pescoço e bem juntas ao mesmo. Quando o cão está alerta, as orelhas são portadas mais para cima, sobre os lados ou para a frente. Às vezes, uma ou as duas orelhas estão erectas com orelhas do tipo de cavalo.

Pescoço

Longo, seco, lateralmente plano, musculado, ligeiramente  arqueado e nunca portado alto.

Tronco

Dorso

Largo, musculado, elástico, formando com o lombo e a garupa uma curva que é mais pronunciada nos machos. O ponto mais alto desta curva está situado à frente da metade do lombo ou na região da primeira ou segunda vértebra lombar.

Garrote

Não marcado.

Lombo / Rim

Longo, proeminente, musculado e moderadamente largo. 

Garupa

Longa, larga e ligeiramente inclinada. A largura da garupa, medida entre os dois ossos do quadril (crista ilíaca), não deve ser inferior a 8 cm. 

Linha inferior e ventre

Bem esgalgada. A linha inferior eleva-se abruptamente em direcção ao abdómen. 

Peito

De secção transversal oval, não estreito, mas não mais largo do que a garupa; profundo, bem desenvolvido em comprimento, espaçoso, descendo quase até ao nível dos cotovelos. A região das escápulas é mais plana e alarga-se gradualmente em direcção às falsas costelas, que são curtas. Visto de perfil, forma uma mudança de inclinação. As costelas são longas e ligeiramente  proeminentes. O antepeito é ligeiramente proeminente em relação à articulação escápulo¬umeral.

Cauda

Em forma de foice ou sabre, inserção baixa, fina e longa. Passando entre os membros posteriores, deve chegar até ao osso do quadril (crista ilíaca), com plumagem abundante. Quando o cão está parado naturalmente, a cauda cai para baixo. Em acção, é levantada, mas não acima do nível do dorso.

Membros Anteriores

Secos, musculados, vistos de frente, perfeitamente rectos e paralelos. A altura dos membros anteriores, do cotovelo ao solo é igual ou ligeiramente superior à metade da altura ao garrote.

Braços

Moderadamente oblíquos; o seu comprimento é um pouco superior ao comprimento da escápula. O ângulo da articulação escápulo-­umeral é bem pronunciado. 

Cotovelos

Situam-­se em planos paralelos ao plano mediano do corpo. 

Ombros

As escápulas são longas e oblíquas.

Antebraços

Secos, longos, de secção transversal oval; vistos de frente, estreitos; visto de perfil, largos.

Metacarpos

Ligeiramente oblíquos em relação ao solo.

Membros Posteriores

Vistos por trás, rectos e paralelos; ligeiramente mais afastados do que os anteriores. Quando o cão está parado naturalmente, a linha vertical que desce da tuberosidade isquiática (ponta das nádegas) deve passar em frente do centro da articulação do jarrete e dos metatarsos.

Coxas

Bem musculadas, longas e colocadas obliquamente.

Pernas

Longas, musculadas e colocadas obliquamente. As articulações fémur-tibial e tíbio­-tarsiana são bem desenvolvidas, largas e secas; os ângulos devem ser bem marcados.

Metatarsos

Não são longos e colocados quase verticalmente. Todas as articulações são bem anguladas.

Pés

Secos, estreitos, de forma oval alongada (chamados «pés de lebre»); dedos arqueados, apertados, unhas longas e fortes, tocando o chão.

Movimento

Quando não está caçando, a movimentação típica do Borzoi é o trote estendido, sem esforço, muito flexível e fluente; quando está a caçar, o galope é extremamente rápido, com passadas com grande amplitude.

Pelagem

Pêlo

Sedoso, macio e suave, ondulado ou formando cachos curtos, mas nunca pequenos cachos. Na cabeça, nas orelhas e nos membros, o pêlo é acetinado (sedoso mas mais pesado), curto, bem assentado. No corpo, o pêlo é bastante longo e ondulado; nas regiões das escápulas e na garupa, forma cachos mais finos; nas costelas e coxas, o pêlo é mais curto; os pêlos que formam franjas (culotes) e os pêlos da cauda são maiores. A pelagem no pescoço é densa e abundante.

Cores

Todas as combinações de cores, mas nunca com azul, castanho (chocolate) e todas as derivações dessas cores. Todas as cores podem ser sólidas ou manchadas. As franjas, os culotes e os pêlos da cauda são consideravelmente mais claros do que a cor de fundo. Para as cores encarvoadas uma máscara preta é típica.

Pele

Flexível e elástica.

Dimensões

Proporções importantes

Nos machos a altura ao garrote é igual ou um pouco superior à altura da garupa ao solo.
Nas fêmeas estas duas alturas são iguais.
A altura ao garrote deve ser ligeiramente inferior ao comprimento do corpo.
O comprimento do chanfro, desde o stop à ponta da trufa, é igual ou ligeiramente superior ao comprimento do crânio, do occipital ao stop.          

Tamanho

Nos machos, a altura ao garrote é igual ou um pouco superior à altura da garupa ao solo. Nas fêmeas, essa altura é igual. Os exemplares que excedam a altura máxima são aceitáveis ​​desde que a morfologia típica seja preservada.

Altura ao garrote nos machos

75 a 85 cm.

Altura ao garrote nas fêmeas

68 a 78 cm.

Comportamento

Na sua vida quotidiana o Borzoi tem um carácter calmo e equilibrado. Quando avista a caça, de repente fica animado. Ele tem um olhar penetrante, capaz de ver muito longe. A sua reacção é impetuosa.

Faltas

Qualquer desvio em relação ao estalão deve ser considerado como um defeito que será penalizado em função da sua gravidade e das suas consequências na saúde e bem-estar do animal.

  • Dentes pequenos, gastos sem motivo.
  • Falta de 1PM2.
  • Falta dos PM1 e M3 não são levados em consideração.
  • Cor: Manchas do mesmo tom com a cor de fundo.

Faltas graves

Aparência geral:

  • Aparência atarracada, tronco curto.
  • Pesado, ossos redondos.

Cabeça:

  • Pele flácida.
  • Focinho grosseiro.
  • Stop muito pronunciado.
  • Arcos zigomáticos muito pronunciados.
  • Occipital não pronunciado.

Dentes:

  • Falta de um PM3, de um PM4 (maxilar inferior), de um M1 (maxilar superior), de um M2.

Pescoço:

  • Presença de barbelas.

Orelhas:

  • Espessas, ásperas, com as extremidades arredondadas.

Dorso:

  • Selado, dorso recto nos machos.

Garupa:

  • Garupa de ganso.

Ventre:

  • Pendente, insuficientemente esgalgado.

Cauda:

  • Grosseira; em acção, caída.

Membros anteriores:

  • Ângulo escápulo-­umeral muito aberto (ombros rectos).
  • Cotovelos virados para dentro ou para fora.
  • Antebraços: secção transversal redonda. Qualquer desvio do antebraço.
  • Estrutura defeituosa da junção do carpo (punho), permitindo que o mesmo seja flexionado para a frente sob o peso do cão (knuckling over).
  • Metacarpos fracos

Membros posteriores:

  • Angulação exagerada ou muito recta.
  • Jarretes fechados ou espalhados.

Pés:

  • Tendência para pés largos, redondos, grossos; pés de gato, patas achatadas; dedos abertos.

Pêlo:

  • Cor: Salpicos no corpo de outra cor que a cor básica.

Faltas eliminatórias

Comportamento / Temperamento:

  • Agressividade ou timidez excessiva.

Dentes:

  • Prognatismo inferior ou superior.
  • Torção da mandíbula.
  • Falta de 1 incisivo, de 1 canino, de 1 molar (PM4 do maxilar superior, M1 do maxilar inferior);ausência de mais de 4 dentes (quaisquer que sejam).
  • Posicionamento incorrecto de um ou de dois caninos do maxilar inferior, de modo que, quando a boca estiver fechada, possa danificar a gengiva superior ou o palato.

Olhos:

  • Porcelanizados

Cauda:

  • Em forma de saca­-rolhas, quebrada (vértebras soldadas), cortada, mesmo que parcialmente.

Posteriores:

  • Presença de ergôs.

Cor:

  • Chocolate,azul.

Qualquer cão que apresentar anomalia física ou comportamental deve ser desqualificado.

Resumo Histórico

O Borzoi tem sido uma parte fundamental da cultura nacional e histórica da Rússia desde há nove séculos. A crónica francesa do século XI mostra que três Borzois acompanharam a filha do Grão-Duque de Kiev, Anna Iaroslavna quando esta chegou a França para se tornar a esposa de Henri I. Entre os proprietários e criadores, havia muitas pessoas famosas, incluindo czares e poetas : Ivan o Terrível, Pedro o Grande, Nicolas II, Pushkin, Turgenev. A criação do canil famoso «Pershinskaya okhota» pelos ilustres criadores, o grão-duque Nicolai Nicolaevitch e Valtsev Dimitri teve uma grande importância. A partir do final do século XIX, o Borzoi foi visto nos maiores canis da Europa e da América.

Outros

Utilização

Caça e corrida.

Provas de Trabalho

Não        

Nota

Os machos devem apresentar dois testículos de aparência normal, bem descidos no escroto.

Número do estalão 193

Data de publicação do estalão de origem em vigor 25 Outubro 2006

Data da última revisão Doglink 6 Março 2013

Traduzido por Doglink

Fonte Fédération Cynologique Internationale